Данная страница посвящена навигации MMCS — Mitsubishi Multi Communication System.
Как говорится — дурная голова рукам покоя не дает. Поэтому и решил немного поразбираться с этой навигацией, т.к. она стоит у меня на машине (да и вообще с подобными навигациями встречаюсь уже второй раз). Более подробно о формате таких навигаций я еще напишу попозже. Хорошо освещена эта навигация в теме на OUT-CLUB. Но модераторы там не всегда успевают обновлять шапку, да и ссылки со временем стареют. Решил собрать все собранные мной сведения здесь. Штатно у меня стоит модель J-01. Пока опишу то, что у меня получилось.
Для просмотра картинок с форума OUT-CLUB необходима регистрация на форуме! Возможно в будущем я и опубликую здесь аналогичные картинки, но пока не вижу смысла.Общая информация по обновлению прошивок японцев
Прошивки у японцев можно обновить только снятием HDD, его разлочкой и заливкой на него соответствующего образа. При этом еще необходимо будет обесточить саму навигацию на несколько секунд. Обновлять через CD(DVD) диск не получится потому что:
- для японцев нет дисков для официального обновления на другие языки
- неофициальное обновление заменит только файл LOADING.KWI, т.е. карты не обновятся
Процедура следующая:
- снимаем HDD
- обесточиваем навигацию (можно обесточить и сразу, если не забыть сначала открыть монитор для доступа к HDD). Данный пункт не обязателен, в п.9 описана процедура обновления прошивки через сервисное меню. Но им можно воспользоваться, если не удастся обновить как в п.9.
- разлачиваем HDD
- делаем, чтобы HDD больше не блокировался (делается, соответственно, только один раз)
- заливаем на HDD нужный образ ( заливать надо программой Acronis True Image, см. «Разблокировка (разлочка) HDD» )
- находим на HDD раздел, где в корне лежит файл loading.kwi и заменяем его на соответствующий образу
- записываем DVD с файлом loading.kwi (соответствующим образу). Этот пункт не всегда обязателен, просто при некорректной правке файла loading.kwi навигация может запросить этот DVD
- ставим HDD на место. Подаем питание на навигацию, если отключали ее в п.2.
- данный пункт необходим только, если не отключали полностью питание навигации в п.2! Включаем замок зажигания, навигация запускается со старой прошивкой. Нажимаем одновременно клавиши SET+NAVI и держим 5 сек. Затем в появившемся меню выбираем пункт «Versions Indication». Нажимаем клавишу MENU и держим 5 сек. В появившемся меню выбираем пункт «HDD Load».
Снятие HDD
Как снять HDD хорошо описано здесь.
Сброс (обесточивание) навигации
Есть 2 способа:
- отключить аккумулятор минуты на 2 (снять клемму) — по мне так не особо вариант, т.к. сбрасываются настройки бортового компьютера
- отключить от навигации разъемы (иногда хватает секунд 30) — описание разъемов здесь. Как снять навигацию здесь (описано снятие магнитолы, но навигация снимается также)
Разблокировка (разлочка) HDD
Метод описан здесь же. Файлы для разблокировки и работой с образами можно также взять здесь (зеркало).
Англификация
С помощью форумчанина PUSHIK удалось поставить образ N-04:
Далее, если у вас J-01 делаем следующее:
Если у вас J-03 или J-04 делаем следующее:
Если у вас другие японцы — пишите в комментариях.
Русификация
Опять же благодаря форумчанину PUSHIK удалось использовать прошивку от русской версии MMCS:
Если у вас J-01 делаем следующее:
- в разделе на HDD, где в корне раздела лежит файл loading.kwi, заменить этот файл вот этим (зеркало, подходит ТОЛЬКО для J-01)
Если у вас J-02, J-03 или J-04 делаем следующее:
- в разделе на HDD, где в корне раздела лежит файл loading.kwi, заменить этот файл вот этим (зеркало, проверено только для J-03 и J-04, но должно подойти и к J-02)
Вот видео:
Модификация заголовков прошивок
Для того, чтобы запустить неродную прошивку на вашей модели MMCS, можно воспользоваться моей программой MMCS LHM. Т.е. можно взять, например, русскую прошивку R-03G для J-01 и модифицировать ее для запуска на J-02 и др.
Что получаем в итоге
Из личного опыта:
- обновленные карты на русским (при русификации, при англификации — русские буквы на карте будут кракозябрами)
- соответственно весь интерфейс становиться более читабельным
- Российские часовые диапазоны
- в радио на кнопках будут Российские диапазоны, а вверху (текущий) останется японский
- переключение в режим TV возможно только с руля (при этом режим называется AUX)
- пока не решился вопрос с линиями парковки — они появляются после выбора в системном меню (нажать вместе кнопки SET+NAVI на 5 сек, далее меню «Car Type Setting» ) типа авто, но пропадают после выключения зажигания
По типам авто информацию пока собираю, вот что есть на данный момент:
3E45 — Pajero Sport
3E47 — triton
3H41 — lancer
3H41EVO — lancer evo
3H44S — lancer
3H44SX — lancer sportback
3H45X — OUT XL
3H45W — DELICA
3M00X(SHORT) — MITSUBISHI PAJERO (Short wheelbase)
3M00X(LONG) — MITSUBISHI PAJERO (Long wheelbase)
3X45 — ASX/RVR/OUTLND S
3R00 — Peugeot
4A00 — Citroen
Ну вот пока так…по мере изучения буду еще обновлять эту страницу.
Да со снятием проблем нет переходник 990 стоит USB ну было написано что хр нужна про вин7 ни кто Ладе слово ни сказал
В шапке сказанно что для не оф прошивки достаточно заменить файл но не будет работать навигация ! А если она не нужна нужен только FM , HDD, DVD и более от ничего не требуется можно ли что нибудь придумать что бы не вынимать hdd
Почему все боятся снять HDD? что в этом такого?
Это не сцепление поменять ,тут 2 болта и все.
На этом сайте все расписано и сложного НЕТ.
все отлично делается через ВИН7 и переходник за 150р (на а любом радиорынке)
А после того как сделаете чтобы не лочилс хард то и ЮСБ переходник подойдет.
Навигация говорит нормально, женским голосом.
Стоит r03 пока сделал двд на ходу хотелось бы и навигацию !!! У друга стоит j03 но что то видя всю процедуру на форуме руки опускаются то нужен переходник для разлочки но выхода на мат.плате нет то надо хр стоит 7 итд итп может есть ребята знающие и с необходимыми девайсами желающими бескорыстно помочь ) ну или хотя бы дать лично консультацию )) мы с Хабаровска !!! Все заранее благодарен
Все делается за 5минут на сайте подробно расписано и школьник справится.
На вин 7 се отлично работает.
Переходник 100-500р на рынке.
а на мат плате CD-RO M сата? не IDE?
может через переходник?
http://www.ulmart.ru/goods/497288
Да я вот хз где взять переходник в хабаровске просто отдать за него 990 и сто бы он потом валялся
а как скачать с вашего фтп? а то ошибку выдает и не качает.
проверил,качает у меня.
В календаре у всех нормально дата отображается?
Скиньте пожалуйста для J-05 а то по старой ссылке уже пусто
MadLord спасибо большое за информацию.Сегодня залил в J-01 R-03G, все отлично, только одна проблема, в настройках времени теперь нарисована Америка и меняются ее часовые пояса. Образ N-03 не заливал. Как можно решить проблему?
Заливали образ R-03?….а GPS как — положение на карте показывает правильно?…
Да, заливал образ R-o3G. Новую прошивку MMCS сразу принял. Положение автомобиля правильно показывает, навигация работает. У Сергея Со судя по постам выше такая же проблема.
такая же история, есть ли решение этой проблемы?
пока не разбирались…
Нк работает ссылка на LOADING файл при руссификации J-03, помогите очь. нужен.
только что проверил — все работает…
Все loading.kwi, которые не стартуют, высылать на nick@avalr.com.ua
Посмотрю. Одна просьба — четко где скачивали, хоты после проверки на константы я и так узнаю, быстрее сделаю его рабочим
А нпо нюансам: голос, dvd- это к Madlord
А вы мой лоадинг что на оут клубе выкладывал не посмотрели ? у меня так ничего и не выщло)))
Подскажите! Английская прошивка на j-0x, которая на этом форуме, будет читать dvd диски с нашим регионом?
Насчет региона точно не знаю, но проверить несложно…а вот диски в формате PAL читать будет, но изображения не будет, т.к. сам монитор поддерживает только NTSC…
А есть ли шансы что когда нибудь удастся воспроизвести dvd?
А можно в лоадинге двд оставить японский ? и писать диски в ntsc?
Ребят, все возможно, но сложно…хотите помочь — вэкам в тему на аут клубе…
Да из меня «программист» не какой)
Я с лоадингом промучился неделю и в итоге ничего не вышло))
Я думал мож через JRemaker поменять ,как это с музыкой от американки
Попробовал сегодня залить R-03G с соответствующим лоадингом для J-04… Вроде все сделал правильно (снял, разлочил, залил, заменил лоадинг, обесточил голову). Запускаю — появляется надпись «Mitsubishi motors» 7-8 секунд сбрасывается, снова надпись 7-8 секунд сбрасывается и так до бесконечности. Я так понимаю — не может стартовать. В чем может быть причина? Родная японская назад встала без проблем…
образ R-03G откуда брали?….
Все качал по ссылкам с этой страницы — архив образ в котором 2 файла (пробовал 2 раза, хотя вроде как одно и то же), лоадинг тоже ваш.
Сегодня попробовал залить N-04.
Та же самая проблема…
Видимо образы не причём
Проблема в LOADING.KWI???
не должна быть, у других все норм получалось…
Да… странно, ерунда какая-то получается.
Кстати, мой родной японский LOADING.KWI гораздо больше по размеру (34 мб).
Вариантов больше нет ни каких попробовать?
Скачал образ, который 22 Гига.
Образ состоит из 6 разделов.
Подскажите а какой раздел за что отвечает?
Я так понял на 1 и 2 — карты навигации?
А на 6-ом, там где AVUNIT — музыкальный сервер?
И какая версия этого образа? (ну если кто ставил)…
Да, на 1 и 2 разделах карты. Там, где инфы по объему меньше — карты России. Просто залейте содержимое этого раздела себе на винт…на 6-м да, музыка…
Спасибо
Карта Хабаровска в образе R-03G есть. Я сам из Хабаровска, перепрошил. Всё OK!
У вас навигация говорит?
Не пробовал задавать маршрут. Попробую отпишу.
Голова — j-04
Несколько вопросов по теме:
1. Изначально сделаю резервную копию образа Акронисом и если что-то не получится с русификацией, то смогу восстановить родное японское состояние из этого образа. Правильно?
2. Если нужна русификация, то английский образ заливать не нужно, сразу льем русский образ R-03G (с разлочкой) и заменяем лоадинг loading.kwi. Правильно?
3. Карты в навигации в этом образе дальневосточных городов есть? Необходим Хабаровск?
4. Проблему с кракозябрами на картах я так понимаю MadLord смог решить. Правильно?
1. да…
2. да…
3. надо посмотреть, точно не знаю…
4. на русской прошивке таких проблем не было…
Понятно, спасибо. Если не сложно посмотрите наличие Хабаровска…
Или может кто уже пользуется из читателей блога, этой прошивкой в Хабаровске…
Брал карты здесь, там есть Хабаровск…могу перевыложить, чтобы не качать все 22 гига,российские карты занимают всего около 4-х…
Ну вот, обнаружился еще один пробел в знаниях… Я думал карты изначально в образе присутствуют. Значить их нужно дополнительно скачать и залить на винт? Их просто скопировать в какую-то папку? Если не напряжно, то выложите отдельно Россию.
Карты в образе присутствуют, я просто дал ссылку на более новые
Получилось англофицировать MMCS J-05. Последовательность действий та же, что описана выше для J-04, только LOADING.KWI необходим другой. Можно скачать по ссылке . На диск ничего записывать не надо.
Скинь пожалуйста еще раз для J-05 LOADING.KWI а то по старой ссылке уже нет ничего
Скинь пожалуйста в личку еще раз для J-05 LOADING.KWI а то по старой ссылке уже нет ничего
Здравствуйте! У кого-нить получилось англофицировать или русифицировать j-05? Можно сделать по аналогии, как для j-04? Помогите плиз.
Попробуйте как в шапке напмсанно или с помощью jremeker
И еще заметил что нет звука на навигации после русофикации , только колонки притухают и все.
Было такое, но как-то само лечилось…уже не помню в чем причина была. ..
А чтобы после отключения питания оживить голову на двд диск надо записать loading.kwi?
Если использовали лоадинги с этого блога, то нет…
Да с этого, а что тогда нужно делать?
http://yadi.sk/d/lyzKoNjRR9c5F
Сделал загрузочный диск после отключения питания. для j-02 русской.
Может кому прегодиться кто не сможет
сделать так чтобы винт больше не лочился
А голова спрашивает диск после отключения питания? Такое может быть если не сняли возможность блокировки с винта…в этом поможет jRemaker…
Да голова спрашивает диск.
Сделать чтобы диск не лочился я не могу В микропрограмме харда вендором запрещено вносить изменения в конфигурацию обычными командами ATA стандарта.
Что надо сделать с помощью jRemaker?
Что за хард такой? Почитайте help в программе, там описано…
На оут клубе вы же мне и отвечали по поводу харда, потом я спросил на форме IHDD там мне ответили что это не возможно.
Модель харда какая?…
Toshiba mk3029gac
А что нужно чтобы работал телевизор?
в смысле чтобы изображение нормальное было или он вообще не работает?…
Ну да чтобы изображение было ,а то жалко хорошая вещь пропадает.
с родным тюнером уже ничего не сделаешь — он умеет только NTSC транслировать, а у нас вещание идет в PAL…можно только купить адаптер типа вот этого веговского….
образ диска от J-02 нужен? правда он 6гб весит в акроникс делал…
если нужен могу выложить.
нет, не нужен…
У меня J-02
Руссофицировал ее теперь теги все ввиде каракулей, а на японской версии нормально отображались.
Можно как то исправить?
теги в music server?…или о чем речь?…
и, пожалуйста, прекратите дублировать вопросы здесь и на форуме — форум я постоянно просматриваю…
Теги в сд диске,на сервер не загружал.
Больше не буду дублированить,извените.
В настройках времени нарисована америка и меняются ее часовые пояса.
Русская прошивка для J-04 встала без проблем. Все работает. Огромное спасибо за труд. Можно сделать русские часовые пояса?
а часы в ручную не настраиваются ? а как радио отображается?
в ручную часы настроить можно, отключив GPS . Радио на верху так и остается японское, но на «клавишах» после запоминания в русском диапазоне.
у меня часовой пояс автоматом правильно выставился…у вас какой регион?…
Хабаровск
А у вас кан боксы сколько стоят? не поможите с Хабаровска привести ?
Ребят, давайте без этого в блоге. Для таких вопросов форумы есть. ..
Американская прошивка для J-02 встала без проблем — все работает (за это Вам отдельный респект), при установки русского загрузчика — навигация работала без проблем, а «АУДИО» зависало.
Статью перечитал — попробую!
Результат отпишу! Спасибо!
Не за что )))…обновленная русская прошивка тоже должна встать нормально…кстати, расскажите как отображаются параметры авто?…кондиционер там и все такое….я вот тоже собираюсь покупать J-02 из-за поддержки канбокса…
Я брал без кан-бокса, планирую взять позже. Но не думаю, что будут какие-то проблемы.
Добрый день! Подскажите, получилось ли исправить ошибки загрузчика для J-02? Если получилось — можно скинуть на почту?
о каких ошибках речь?…для какой прошивки — русской или американки?…вроде статью обновил, прочитайте еще раз…
А бекап сделать как я понимаю так :
Разлочочить жесткий диск
скопировать с него всю информацию
так?
да, можно просто образ какой-нить программой типа Acronis сделать….
Здравствуйте! Уже пол года не могу разобраться с mitsubishi nr-hz750cd .Каким образом переносить cd треки на hdd,кнопка отвечающаяя за копирование серого цвета и не активна.Может кто сталкивался с такой проблемой и знает как победить?
думаю проще обратиться с таким вопросом на каком-нибудь профильном форуме…а вообще, если вставляете обычный CD-Audio и музыка играет, но кнопка копирования не активна — возможно проблемы с ней какие-то аппаратные или, например, метса на HDD под музыку больше нет…
в R-03 нет календаря техобслужвания, но на форуме out-club.ru нашел предположение, что можно попробовать заменить из донора N-03 в
R-03 следующие файлы
1) HMIManager.exe
2) gs_hmi_string.tbl,
3) HMI.scrn
4) HMI_BMP.symb
5) can.exe
ясно, попробуем…
Подскажите для руссофикации j-02 какие файлы брать? как в шапке ?
вроде все подробно описано…какие конкретно файлы интересуют?….
Да голова ещё не пришла,я пока разбираюсь как обновить на русский.как придёт по инструкции попробую сделать)
Добрый день. Прошил J-04 в N-04, парковочные линии есть, AUX тоже. Теперь могу полноценно пользоваться MMCS, за исключением режима Navi. Спасибо за поиски решений по русификации MMCS. Хочу попробовать залить R-03 (только из-за кириллицы в Navi), но отказываться от линий парковки и календаря тех.обслуживания не готов. Может будет возможность в N-04 добавить поддержку кириллицы и Российских часовых поясов?
Есть один вариант по удалению кракозябр на картах в N-04, пока проверяю его…если он не получится — тогда увы, не вижу смысла более уделять внимание этой прошивке…а разве в R-03 нет календаря техобслужвания?…
Добрый день!
Какие есть нюансы при конвертации J-04 > N-04?
Судя по содержимому FTP сервера, готовой процедуры пока что нет?
С уважением,
Олег.
Особо этим не занимался, в основном русификацией…но проблем не должно быть — можете взять лоадинг N-04 для J-01 и обновить заголовок для J-04 с помощью моей программы….
Обновление нужно для использования европейских карт?…
Добрый день.
По Русификации J-04 нет подвижек?
конкретно по J-04 нет, у меня в наличии только J-01…но вроде удалось решить проблему подвисания меню Mode…сейчас пробую победить кракозябры на русских картах на американской прошивке…
смотрите почту…
Ок
смотрите почту….
Здравствуйте, так и не нашли решение для русификации J-03 ?
программа jRemaker обновилась…сейчас проверяем как работает…потерпите немного )))….
Почистил «глазик» и при загрузке диска начал писать «Invalid disk insert a program disk» .
Вчера пазлочили винт, записали на него английскую версию и сейчас при запуске загорается надпись уже на английском «Insert a program disk» при загрузки диска пошет «Disk cannot be read. Check the disk is in the DVD drive.» Может есть какие нибудь предположения что дальше делать?
Диск записывать не нужно, нужно заменить файл loading.kwi на HDD тем, что указан выше для J-01….
У меня J-05, все описанное выше подойдет?
на J-05 не проверял, попробуйте…надо будет только модифицировать лоадинг под вашу версию…это можно сделать программой MMCS LHM…
У меня есть LOADING_R03-G_for_J-04.zip помимо заливки мне придется еще что-то дорабатывать?
Есть информация как это сделать?
Возможно, я же не знаю откуда у Вас этот лоадинг…если там изменен только заголовок, то скорее всего нужно будет заменить модуль AVUnit.exe…прочтите заметку о русификации J-04 здесь в блоге (на главной странице)…
Здравствуйте! Получилось что-нибудь сделать с j-05? Английский образ N-04 подойдет?
Я так понимаю, это вопрос Дмитрию?….у меня нет в наличии J-05, чтобы проверить….
Подскажите как можно проверить?
необходимо вытащить винт из навигации, попытаться его разлочить и прочитать разделы на нем…
как вытащить и разлочить описано выше…
Добрый день, подскажите что делать, заводил машину на подсевшем аккумуляторе, экран потух и высветилась надпись «вставьте загрузочный диск» магнитофон J-01. Какой образ диска нужно скачать?
если ничего ранее не делали с навигацией (не обновляли прошивку, например), то такая надпись не должна появляться…ее наличие означает проблемы с HDD — советую его вынуть и проверить….
Здравствуйте интересует русификация J-03 .Сначала нужно перевести её на английский язык , а потом на русский или сразу можно на русский ? В переводе на английский у вас дана ссылка файла для J-03 , а в переводе на русский он подойдет или нет ?
Спасибо.
можно сразу на русский. Английская версия для русификации не подойдет. Пока есть некоторые проблемы с русификацией — подтормаживания или вообще неработоспособность некоторых пунктов.
Есть ли возможность J-03 перевести на русский?
J-02
или полностью нужно?
нужен только файл LOADING.KWI от J-02, который находится на HDD (не на диске с обновлениями!)…
Привет! Возможно скинуть загрузчик для J-02? Заранее благодарен!
загрузчик для американки или для русской версии? У меня пока не оригинала загрузчика J-02 — сможете прислать?
http://rusfolder.com/40079834
Для какой версии нужно — американской или русской?
Извиняюсь что нафлудил.
Для русской по хорошему-бы наверное.
ПРивет
j-04 нормально еще не русифицировали?
и с линиями чтонить решили?
ждем доработки программы jRemaker…
Доброго времени суток. Прошу помочь… С помощью Пушика англофицировал J03. Для руссификации R03G и лоадинг ( КАКОЙ?) и что записывать на болванку? После руссификации если установить блок рускоязычный блютус будет ли работать? спасибо.
C русификацией J-03 пока есть проблемы — прошивка заливается, но основные функции (навигация, музыка, радио и пр.) не работают. Работа с блоком блютус не проверялась, т.к. ни у кого с J-03 этого блока нет.
в разделе на HDD, где в корне раздела лежит файл loading.kwi, заменить этот файл вот этим (подходит ТОЛЬКО для J-01, кому нужны под других японцев — пишите в камментах)
Приветствую. Есть решение для J-03?
Заранее спасибо.
У Пушика ссылка уже битая, запросил у него. Но лучше пришлите свой родной лоадинг и попробую сделать. См. почту.
http://files.mail.ru/A46EEF54C9AB4F15B2CA1FF77B116F16
В архиве лоадинги то Пушика. Остальное: образ с моей англофицированной J-04 и образ загрузочного DVD-R для неё.
При англофикацции с моего образа ничего менять не нужно, просто заливаем на HDD и DVD-R как есть и все!!!!!
Уважаемый форумчанин ММС. Хотелось спросить подойдет данная прошивка на майфун NH3T-W56 Futjitsu ten . магнитола стоит в основном на машинах тойота.
вряд ли….
нужен лоадинг для русификации J-04. Грузиться голова будет с диска для
англофикаци (disc.rar)? Зарание благодарен.
лоадинг для русификации J-04 готовлю. Нет, при русификации диск не нужен — только заливка образа на винт.
спасибо, будем ждать.
на форуме PUSHIK выложил лоадинг
«Японский с J-02 и выше». Он не подойдёт?
Попробуйте, заодно и проверим…
кинь ссылку где качнуть
Отправил
to olluser:
для J-04 этот лоадинг не подойдет — он только для J-01. См. почту.
А загрузочный диск от куда брать?
о каком диске идет речь?….
Мы заливаем образ на винт —
Отрубаем питание на минут 20
Вставляем винт
Включаем — Оно требует диск — Какой ставить?
1. какая модель навигации?
2. какой образ заливаете?
диск может требовать только если используете неправильный loading.kwi
Я заливаю образ из указанного тобой места (папка на Ftp)- Файл от туда же
Просто при отключении питания на длительное время — Эта гадина все равно диск требует (голова j-04) Или должно все работать без диска? тогда с винтами попробую повыбирать (оригинал просто лежит в сторонке )
Проблема со звуком — неправильные файлы voice* на разделе с картами. Кстати, Пушиковский образ N-04 с российскими картами как раз содержит такие неправильные файлы.
навряд ли…изначально, если не стирать данные с раздела со ScreenData, проблем со звуком нет….возникают именно при стирании ScreenData, т.е. раздел с картами не трогали…сейчас пробую восстановить ScreenData и найти виновника…